Indietro

ⓘ Łéngoa ebraica. L ebraico la xe na lengua apartenenente al grupo de łe Łengoe semìteghe e pì preçixamente al grupo de le lengue semìteghe oçidentałi e, oncora p ..




Łéngoa ebraica
                                     

ⓘ Łéngoa ebraica

L ebraico la xe na lengua apartenenente al grupo de łe Łengoe semìteghe e pì preçixamente al grupo de le lengue semìteghe oçidentałi e, oncora pì preçixamente, al grupo de łe lengue canaiche. Dopo làrabo e lamàrico, ła xe, co çirca 8 milioni de parlanti, la terza lingua semitica par numero de parlanti; la xe ła lengua uficiałe de ło Stato de Israełe e ła xe parlà anca da minoranse inte i Stati Unii e in Rusia.

                                     

1. Storia

Lebraico el xe stretamente inparentà al fenicio e a laramaico.

Ne ła storia de ła lengua ebraico se distingue çincue faxi:

  • Ebraico mishnico I-XI sec. d.C.: la xe la lengua con cui xe redata na parte del Talmud
  • Ebraico contenporaneo, che el se ga sviłupà a partire da ła fin del XIX sècoło in Pałestina
  • Ebraico moderno XVI-XIX sec.: in sta lengua se ga sviłupà na leteratura in Eoropa
  • Ebraico medievałe VIII-XV sec., che se sviłupa in Spagna e Provença
  • Ebraico bìblico III-I sec. a.C. çirca: la xe la lengua co ła cuałe xe redato lAntico Testamento
                                     

2. Lebraico contenporaneo

Ortografia

Inte lortografia de łe parołe in ebraico, no vien scrite tute le vocałi e coxì xe de frecuente necesario conosere ogni sìngoła paroła par poderla pronunciare coretamente.

Existe parò anca un sistema de trasliterasion, par indicare le vocałi che vien mese soto le consonanti tràmite punti o altri segni e façiłitare la letura.

Artìcoło

Lartìcoło determinativo xe ה ha, che el vałe par tuti i generi e sia par el singołare che par el plurałe.

Parołe e fraxi de uxo comun

  • שלום shalom = "salve"
  • כן ken = "sì"
  • לא lo = "no"
  • לילה טוב laylah tov = "bona note"
  • בוקר טוב boker tov = "bonjorno"
  • תודה todah = "grasie"
                                     

3. Note

  • Zuckermann, Ghilad 2003 Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew, Palgrave Macmillan ISBN 9781403917232 / ISBN 9781403938695
  • Ghilad Zuckermann 2020 Revivalistics: From the Genesis of Israeli to Language Reclamation in Australia and Beyond, Oxford University Press ISBN 9780199812790 / ISBN 9780199812776